Russian Featurette in 1080p

Thank you :) Wish I could understand Russian but this is cool.

When Noami is talking there is a person (thing) in the background walking on top and from the left to right of the waterfall, but it doesn't really answer much from what I see.

I think the hooded figure in the background is a space jockey from the beginning of the world sequence of the movie. I think a guy a long time ago claimed he was shown an early test trailer and he described hooded space jockeys walking next to a waterfall, I believe he also quoted the line David says "big things have small beginnings" which later turned out to be correct. Looks like he wasn't making it up

does anyone have a copy of this without the Russian translation?

I've also been looking for that everywhere and I don't think there's an English version out there yet. I wonder what that is all about, releasing it in Russian language only. I guess Fox is just living up to its reputation again. And I thought they've done so well so far. Also, still no HD version of the new trailer? Oh well...