Swear words removed

Hi Folks My first post, so please be gentle :-) Can I ask people if they remember the same thing I do? In ALIEN, just as the search party see the first glimpse of the derilict, in a side facing shot Kane says "What the **** is that?" This has been _noticeably_ cut from the film because the sound seems funny. To back this up, I used to own (yeah, I regret it now) a copy of this book:- http://tinyurl.com/6nsc8la and I distinctly remember seeing the writing for this moment underneath one of the photos. Can anyone (who has a special cut of the film, or the Movie Novel book) confirm this please? Thanks. :-) Paully